公益財団法人 佐倉国際交流基金

トップページ>せいかつそうだん > このページ


医療費助成受給件について



医療助成受給券について
子供(0歳〜中学3年まで)は病院のお金は200円です。薬は0円です。
子供の在留カード・国民健康保険証・申込書を持って、市役所へ行きましょう。
*健康診断やワクチンは0円ではありません。

Сделать талоны на медицинскую помошь для детей.
Детей (в возрасте ноля по 15 лет) взимается 200 йен за каждый счёт. Лекарства предоставляются бесплатно.*Дети в возрасте 15 лет не старше средней школы.
Для изготовления талонов необходимы следующие предметы: карточка резидента самого ребёнка, карточка национального медитинского страхования, заявление.
*Медицинские осмотры и вакцинация плантые.

Зробити талони на медичну допомогу для дітей. Дітей (у віці по 15 років) стягується 200 ієн за кожен рахунок. Ліки надаються безкоштовно.
*Діти у віці 15 років не старші за середню школу. Для виготовлення талонів необхідні такі предмети: картка резидента дитини, картка національного медитинського страхування, заява.
*Медичні огляди та вакцинація планті.

Welcome to Sakura City


ようこそ佐倉へ

問い合わせ     
佐倉国際交流基金(SIEF)     
電話・FAX 043-484-6326     
E-メール form@sief.jp