SIEFニュース

　　

ウクライナ語またはロシア語の通訳ボランティアの募集について

ロシアの軍事侵攻により、ウクライナから避難されてきた世帯を支援するため、佐倉市では市営住宅による受入れを行うことを表明しています。

佐倉国際交流基金では、ウクライナから避難される方の通訳支援にご協力いただける方を募集しています。

ご協力いただける方は、【国際交流ボランティア登録申込書】にご記入の上

Eメール・FAX・郵送のいずれかでお申し込みください。

日本語及びウクライナ語（又はロシア語）で、ウクライナから避難される方の通訳支援ができる方

ウクライナ難民受入れ協力の趣旨に賛同いただける方

●主な活動内容

ウクライナ避難民への支援にかかる通訳（電話・対面・遠隔など）

• 行政窓口や学校等での手続きなどへの同行及び通訳
• 佐倉国際交流基金が実施するウクライナ避難民相談窓口での通訳
• ウクライナから避難された方からの生活一般に関する疑問やお困りごとに対するアドバイス

※具体的な活動を依頼する場合、内容をお伝えしたうえで活動可能かどうかを確認いたします。

●申込書

　→　国際交流ボランティアバンク登録　PDF

ウクライナ語・ロシア語以外の言語についても、通年で国際交流ボランティアの応募を受け付けています。

「やさしい日本語版　佐倉市のお知らせ」を最新版を発行いたしました

「やさしい日本語版　佐倉市のお知らせ」2022年6月号を発行いたしました。
佐倉市内の各施設（公民館・図書館・コミュニティーセンターなど）にも配布していますので、ぜひご活用ください。
（更新日　6月16日）

助成金申請受付

2022年度助成金申請を受付しています。詳しくは、助成金をご覧ください。
「こうほう佐倉」3月1日号に案内を掲載しております。
（更新日　3月4日）

公益財団法人　佐倉国際交流基金 (SIEF) 住所：〒285-0025 　　　千葉県佐倉市鏑木町198番地2（レインボープラザ佐倉2階） 電話・ＦＡＸ：０４３－４８４ー６３２６ Email：info@sief.jp 案内図：ＭＡＰ（ＰＤＦファイル） 駅からの徒歩案内図：ＭＡＰ（ＰＤＦファイル）